I would say that gamblers rely more on "luck" and traders rely more on data. Sure, a trader may say they are feeling lucky or a gambler might count cards or consider probability, but the gambler is hoping to win and the trader is trying to develop a system, analyze data, watch the news, etc.